MEDEIROS Teresa - Le diable s'habille en tartan

Le diable s'habille en tartan
Teresa Medeiros

Sortie le 21 septembre 2012
Réédition le 29 mai 2015

Quatrième de couverture:
Emmaline Marlowe est sur le point d’épouser le puissant chef du clan Hepburn afin de sauver sa famille de la ruine, quand Jamie Sinclair l’enlève. Ennemi juré de Hepburn, le ravisseur d’Emma est tout l’inverse de son fiancé : beau, viril, audacieux…
Jamie s’attend à tomber sur une Anglaise timorée, pas sur une beauté troublante au caractère bien trempé. Les deux jeunes gens ne peuvent se permettre d’oublier qu’ils sont ennemis, pourtant leur attirance va troubler les règles du jeu.

Génial ! Je sais que la comparaison n’est sans doute pas politiquement correcte mais au moins ça va avoir le mérite d’être parlant pour les amateurs de romance historique : j’ai éprouvé autant de plaisirs à la lecture de ce roman que d’un A&P ! Et au final ce n’est pas étonnant, Teresa Medeiros ayant déjà fait par ailleurs ses preuves. C’est une auteure prolixe, dotée d’une écriture extrêmement plaisante à lire, et qui sait mêler adroitement romance et intrigue plus générale, une auteure à suivre les yeux fermés donc…

Emmaline Marlow s’est résignée à sauver sa famille de la ruine en épousant le vieux laird du clan Hepburn. Après tout il semble gentil et il est surtout très vieux et ne tardera donc pas à rejoindre son Créateur. Mais en pleine cérémonie de mariage, Jamie Sinclair, ennemi juré des Hepburn, pénètre dans l’église et enlève Emma la conduisant avec ses hommes au cœur des montagnes des Highlands. D’abord courroucée, Emma se rend peu à peu compte que Jamie a peut-être toutes les raisons d’agir comme il l’a fait et, surtout, qu’il a tout de l’homme dont elle rêve depuis toujours. Mais la querelle qui le lie au Hepburn le ronge complètement et l’empêche de goûter au bonheur…

Concrètement, il ne se passe pas grand-chose dans le roman. Il s’agit surtout d’une sorte de huis clôt entre Emma et Jamie, entouré de ses hommes, dans la nature sauvage des Highlands. Toute l’intrigue consiste à comprendre pourquoi les deux chefs de clans se haïssent et quels sont les liens qui unissent Jamie au neveu de Hepburn, l’énigmatique Ian. Du coup il y a peu d’actions, et pourtant, pas une seule fois on ne s’ennuie en 430 pages ! C’est tellement bien écrit qu’on vit avec eux leur rencontre, leurs discussions, leurs réflexions, leurs doutes et leurs espoirs. On vit tout simplement leur relation, une relation simple mais ô combien passionnante et subtilement sensuelle. Il y a très peu de scènes de sexe et pourtant ça ne manque pas du tout, la sensualité affleurant différemment, dans les regards, des touchers, des pensées… mais au final peut-être plus captivante.
Le seul petit bémol est le manque de cohérence historique : on découvre au détour d’une page qu’on est « au siècle des Lumières », au XVIIIe siècle donc, mais rien dit de plus que le contexte historique. Ça ne manque pas du tout mais ça aurait apporté incontestablement un plus à l’histoire.

Une romance à savourer sans modération et qui tendrait à prouver que le diable s’habille bien en tartan… On les aime nos Highlanders !

J'ai eu un gros coup de coeur pour ma troisième romance historique! Mais c'est normal avec d'aussi bonnes conseillères

Teresa Meideros a une plume légère, fluide, qui nous emporte directement dans sa très belle histoire.

Emmaline Marlowe et Jamie Sinclair sont tous les deux très touchants dans leurs ressentis et leurs émotions. La partie où ils se testent, se cherchent est vraiment comique. C'est un véritable plaisir de s'imaginer la jeune fiancée tenant tête à Jamie et ses compagnons, avec sa mine boudeuse, son intelligence et sa témérité. Elle est adorable aussi quand elle s'intègre à cette joyeuse bande d'Highlanders. Jamie est troublé par l'audace de sa captive, et ils vont bientôt s'adonner au jeu de la séduction et tomber amoureux.

Les vieilles querelles entre Sinclair et Hepburn sont au coeur de l'intrigue. De chevauchées dans une Ecosse magnifique jusqu'à de lourds secrets de familles, tout y est. Aventure, trahison, légende : Teresa Meideros sait aussi nous surprendre.

Elle conclut parfaitement ce récit pour lequel je n'aurais qu'un regret : celui de ne pas l'avoir dans ma bibli !