Au Boudoir Écarlate
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Au Boudoir Écarlate


 
AccueilAccueil  PortailPortail  Dernières imagesDernières images  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

 

 CALMES Mary - Mauvais timing

Aller en bas 
+3
lee-Anne
nikita
Karen
7 participants
Aller à la page : 1, 2  Suivant
AuteurMessage
Karen
Admin
Admin
Karen


Messages : 12159
Date d'inscription : 10/07/2011
Age : 45
Localisation : Paris

CALMES Mary - Mauvais timing Empty
MessageSujet: CALMES Mary - Mauvais timing   CALMES Mary - Mauvais timing Icon_minitime1Sam 22 Juin - 9:58

CALMES Mary - Mauvais timing Timing11

Mauvais Timing
Mary Calmes
Dreamspinner Press

Quatrième de couverture :
Stefan Joss connait une période difficile. Non seulement, il doit se rendre au Texas, en plein été, pour le mariage de sa meilleure amie, Charlotte, dont il est le témoin, mais on le charge en plus de négocier un marché de plusieurs millions de dollars. Pire encore, il se retrouve face à face avec un homme qu’il espérait bien de jamais revoir : Rand Holloway, le frère ainé de Charlotte.  
Stefan et Rand se détestent depuis le jour de leur première rencontre, aussi Stefan a-t-il du mal à croire à la trêve que lui propose son ennemi juré. Peu à peu, leur hostilité mutuelle se transforme en passion dévorante. Malgré ses doutes devant une volte-face aussi brutale, Stefan décide de faire confiance à Rand, et de lui donner une chance de prouver sa sincérité.  Leur entente est vite menacée : le marché que Stefan devait négocier tourne mal, et la propriétaire du ranch qu’il devait acquérir au nom de sa boite est assassinée. À sa grande surprise, Stefan est désormais en danger...


Dernière édition par Karen le Sam 22 Juin - 21:22, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
nikita

nikita


Messages : 1143
Date d'inscription : 22/02/2013
Age : 46

CALMES Mary - Mauvais timing Empty
MessageSujet: Re: CALMES Mary - Mauvais timing   CALMES Mary - Mauvais timing Icon_minitime1Sam 22 Juin - 20:21

Tiens Mary Calmes ne nous propose pas de paranormal dans cette romance.
Ses couvertures sont facilement reconnaissable en tout cas.
Revenir en haut Aller en bas
lee-Anne

lee-Anne


Messages : 202
Date d'inscription : 15/09/2011
Age : 36
Localisation : Très loin

CALMES Mary - Mauvais timing Empty
MessageSujet: Re: CALMES Mary - Mauvais timing   CALMES Mary - Mauvais timing Icon_minitime1Sam 22 Juin - 20:36

J'ai bien aimé, Stephen est irrespectueux, grande gueule, arrogant - et blessé à l'intérieur. Et son cow-boy aux yeux turquoise est assez caquant. En plus, il y a une aura suspecte qui plane sur eux. Une idylle convaincante malgré sa rapidité.
le tome 2 donnera l'état du couple quelques années plus tard. Il est aussi traduit mais ne paraitra pas avant la fin de l'année au mieux. Et le dessin de la couverture a changé !
CALMES Mary - Mauvais timing Aftert10
Revenir en haut Aller en bas
http://autourdelabdb.hautetfort.com/
Karen
Admin
Admin
Karen


Messages : 12159
Date d'inscription : 10/07/2011
Age : 45
Localisation : Paris

CALMES Mary - Mauvais timing Empty
MessageSujet: Re: CALMES Mary - Mauvais timing   CALMES Mary - Mauvais timing Icon_minitime1Sam 22 Juin - 21:23

Hum je préfère la couv que tu nous as mises Anne ! Et j'adoorreee les histoires de cow boy oh oui...
Revenir en haut Aller en bas
Enora

Enora


Messages : 274
Date d'inscription : 16/01/2013
Age : 37
Localisation : Dans la lune

CALMES Mary - Mauvais timing Empty
MessageSujet: Re: CALMES Mary - Mauvais timing   CALMES Mary - Mauvais timing Icon_minitime1Mer 24 Juil - 11:33

Alors j'ai plongé tête baissée dans cette histoire. Elle est assez bien menée avec un peu de suspense. Il y a Charlotte la meilleure amie complètement hystérique de Steff qui va se marier ce qui donne lieu à des scènes très humoristique. C'est vraiment une bouffée d'air frais ! Stef est un homme assez complexe il est grande gueule, ne mache pas ses mots. Il est d'une beauté qui ne laisse indifférent personne. La seule personne capable de le mettre hors de lui c'est Rand le frère de sa meilleure amie. Entre eux c'est le désamour le plus complet depuis qu'ils se sont rencontrés 10 ans plus tot. C'est un beau brun ténébreux aux yeux turquoises. Il est travailleur et acharné à la tâche. Il est assez renfermé ce qui va susciter encore plus d'étonnement quand il va proposer une trêve à Stef le temps du mariage. Entre eux c'est la passion à l'état brut. Mais quand Stef manque de se faire tuer, beaucoup de choses changent.
j'ai vraiment beaucoup aimé cette histoire Char est cinglée, Stef un sale gosse, Rand un cow boy bougon et Ben un mari bien attentionné.
Revenir en haut Aller en bas
Karen
Admin
Admin
Karen


Messages : 12159
Date d'inscription : 10/07/2011
Age : 45
Localisation : Paris

CALMES Mary - Mauvais timing Empty
MessageSujet: Re: CALMES Mary - Mauvais timing   CALMES Mary - Mauvais timing Icon_minitime1Mer 24 Juil - 16:34

Lu aussi hier dès sa sortie et dévoré !

Une romance que j'ai beaucoup aimé, très aboutie, avec une vraie intrigue, à la fois émouvante et sensuelle.

Stef a rencontré Charlotte à la fac. Une faute de l'administration les a rendu collocataires et a fait d'eux les meilleurs amis du monde, d'autant que Stef est gay et qu'il n'y a aucune équivoque entre eux. Dix ans plus tard, cette amitié n'a pas faibli. Char se marie et Stef est son premier témoin. Il se rend donc au Texas pour le mariage en espérant de tout coeur éviter le plus possible Rand, le grand frère de Char, qui n'a jamais su cacher sa désapprobation face à ses préférences sexuelles. L'archétype du cow boy texan en somme. Mais voilà que contre toute attente, Rand se montre charmant, trop charmant même. Aurait-il trop bu ? Stef ne peut s'expliquer autrement son étonnante attitude, une attitude qui ne le rend que plus séduisant encore, à son grand dam...

Le début est assez surprenant car, comme Stef, on a du mal à comprendre le revirement soudain de comportement de Rand. On se dit même que c'est abusé tellement c'est rapide. Mais ensuite viennent les explications et là tout devient clair, tout rentre dans l'ordre et on se met à savourer l'évolution de leur relation.
On apprend en même temps à connaître les personnages : Un Stef, charmant, charmeur et qui met à l'aise tout le monde, même s'il cache en fait une grande vulnérabilité et une peur de l'abandon. Un Rand méfiant et bouru, qui a mis des années à accepter ses désirs. Mais une fois décidé, il fonce et qu'importe les qu'en dira-t-on ! Une Charlotte aussi complètement folle et excentrique, limite hystérique, mais il faut dire qu'on la rencontre au moment de son mariage et chacun sait que c'est le comportement habituel des femmes à cet occasion... wink Des personnages secondaires encore qui tous, apportent leur grain de sel à la relation des deux hommes.
La romance est aussi doublée d'une petite intrigue policière agréable à suivre également.

Un récit tendre et passionné à la fois, une romance sensuelle et émouvante, un très bon moment de lecture en somme !
Revenir en haut Aller en bas
Founa
Modérateurs
Modérateurs
Founa


Messages : 4456
Date d'inscription : 05/04/2012
Age : 37
Localisation : Perdue dans une histoire

CALMES Mary - Mauvais timing Empty
MessageSujet: Re: CALMES Mary - Mauvais timing   CALMES Mary - Mauvais timing Icon_minitime1Mer 24 Juil - 17:36

Oh super!!!!!!!!!!!!!!
Revenir en haut Aller en bas
http://fou-na.blog4ever.com/
nikita

nikita


Messages : 1143
Date d'inscription : 22/02/2013
Age : 46

CALMES Mary - Mauvais timing Empty
MessageSujet: Re: CALMES Mary - Mauvais timing   CALMES Mary - Mauvais timing Icon_minitime1Mer 24 Juil - 21:14

cool vite vite je doit la lire
Revenir en haut Aller en bas
Enora

Enora


Messages : 274
Date d'inscription : 16/01/2013
Age : 37
Localisation : Dans la lune

CALMES Mary - Mauvais timing Empty
MessageSujet: Re: CALMES Mary - Mauvais timing   CALMES Mary - Mauvais timing Icon_minitime1Jeu 25 Juil - 1:33

Foncez les filles vous ne serez pas déçues ;)
Revenir en haut Aller en bas
Founa
Modérateurs
Modérateurs
Founa


Messages : 4456
Date d'inscription : 05/04/2012
Age : 37
Localisation : Perdue dans une histoire

CALMES Mary - Mauvais timing Empty
MessageSujet: Re: CALMES Mary - Mauvais timing   CALMES Mary - Mauvais timing Icon_minitime1Jeu 25 Juil - 1:53

je m'y attaque ce soir, L'amour par petite annonce devra attendre un tout petit peu :D
Revenir en haut Aller en bas
http://fou-na.blog4ever.com/
lee-Anne

lee-Anne


Messages : 202
Date d'inscription : 15/09/2011
Age : 36
Localisation : Très loin

CALMES Mary - Mauvais timing Empty
MessageSujet: Re: CALMES Mary - Mauvais timing   CALMES Mary - Mauvais timing Icon_minitime1Jeu 25 Juil - 7:19

bon, j'avoue que c'était mon premier livre "officiel" à traduire, et ça m'a fait drôle d'avoir un opus que je n'avais pas choisi. j'aime bien Mary Calmes et son humour insolent. je suis d'accord avec Karen, au début j'ai trouvé que le couple se mettait vite ensemble... mais ça fait quand même 10 ans qu'ils se tournent autour. Etrangement, alors que c'est Rand qui a mis du temps à admettre de sortir du placard, c'est Stef, un gay confirmé, qui craint le concept même d'une relation longue durée. Chacun a des faiblesses et les personnages sont attachants. J'aime bien aussi la violence innée de Rand, un vrai rancher. Ca faisait très BDB comme énergie !
J'ai déjà traduit le tome 2 qui se passe 5 ou 6 ans après...
Revenir en haut Aller en bas
http://autourdelabdb.hautetfort.com/
Karen
Admin
Admin
Karen


Messages : 12159
Date d'inscription : 10/07/2011
Age : 45
Localisation : Paris

CALMES Mary - Mauvais timing Empty
MessageSujet: Re: CALMES Mary - Mauvais timing   CALMES Mary - Mauvais timing Icon_minitime1Jeu 25 Juil - 15:20

Rhoo j'ai hâte de le lire !
Et bravo pour la traduction miss ! elle est parfaite ! ça manque juste d'une énième correction avec encore quelques petites coquilles (des fautes de frappe).
Parce que franchement je viens de finir Psychisme lunaire et la trad est une catastrophe, trop littérale, sans prendre en compte les caractéristiques de la langue française et le fait que le lectorat soit essentiellement féminin. ça m'a gâché ma lecture bof 
Revenir en haut Aller en bas
Enora

Enora


Messages : 274
Date d'inscription : 16/01/2013
Age : 37
Localisation : Dans la lune

CALMES Mary - Mauvais timing Empty
MessageSujet: Re: CALMES Mary - Mauvais timing   CALMES Mary - Mauvais timing Icon_minitime1Jeu 25 Juil - 17:22

Tu les as traduit Lee-Anne ? tu les as mis sur un site à tout hasard ? J'ai hâte de lire le 2 !
Revenir en haut Aller en bas
Founa
Modérateurs
Modérateurs
Founa


Messages : 4456
Date d'inscription : 05/04/2012
Age : 37
Localisation : Perdue dans une histoire

CALMES Mary - Mauvais timing Empty
MessageSujet: Re: CALMES Mary - Mauvais timing   CALMES Mary - Mauvais timing Icon_minitime1Jeu 25 Juil - 18:11

Enora c'est une traduction officielle, donc mandaté par dreamspinner ;)
Sinon wowwwwwwww j'ai lu et adoré!!!!
Revenir en haut Aller en bas
http://fou-na.blog4ever.com/
Enora

Enora


Messages : 274
Date d'inscription : 16/01/2013
Age : 37
Localisation : Dans la lune

CALMES Mary - Mauvais timing Empty
MessageSujet: Re: CALMES Mary - Mauvais timing   CALMES Mary - Mauvais timing Icon_minitime1Jeu 25 Juil - 18:22

Ha d'accord j'avais rien compris MDR. je suis un peu à côté de la plaque en ce moment.... :p
Revenir en haut Aller en bas
lee-Anne

lee-Anne


Messages : 202
Date d'inscription : 15/09/2011
Age : 36
Localisation : Très loin

CALMES Mary - Mauvais timing Empty
MessageSujet: Re: CALMES Mary - Mauvais timing   CALMES Mary - Mauvais timing Icon_minitime1Jeu 25 Juil - 18:39

edit


Dernière édition par lee-Anne le Ven 9 Aoû - 19:14, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
http://autourdelabdb.hautetfort.com/
Enora

Enora


Messages : 274
Date d'inscription : 16/01/2013
Age : 37
Localisation : Dans la lune

CALMES Mary - Mauvais timing Empty
MessageSujet: Re: CALMES Mary - Mauvais timing   CALMES Mary - Mauvais timing Icon_minitime1Jeu 25 Juil - 19:05

Je suis désolée je n'avais pas compris que tu bossais pour eux....boulet



stupid stupid stupid ouuups stupid stupid stupid stupid pfff trop naze pfff trop naze pfff trop naze 
Revenir en haut Aller en bas
Founa
Modérateurs
Modérateurs
Founa


Messages : 4456
Date d'inscription : 05/04/2012
Age : 37
Localisation : Perdue dans une histoire

CALMES Mary - Mauvais timing Empty
MessageSujet: Re: CALMES Mary - Mauvais timing   CALMES Mary - Mauvais timing Icon_minitime1Jeu 8 Aoû - 2:54

Une histoire qui m'a beaucoup plus, il manque de peu pour être un coup de cœur Stephan m'a charmée et Char aussi. Bon il y a certaines choses qui prêtent a confusion, comme par exemple le comportement du fiancé de Charlotte, mais en général j'ai aimé.
Revenir en haut Aller en bas
http://fou-na.blog4ever.com/
Enora

Enora


Messages : 274
Date d'inscription : 16/01/2013
Age : 37
Localisation : Dans la lune

CALMES Mary - Mauvais timing Empty
MessageSujet: Re: CALMES Mary - Mauvais timing   CALMES Mary - Mauvais timing Icon_minitime1Jeu 8 Aoû - 10:31

Qu'est ce que tu veux dire pour le comportement de Ben ?
Revenir en haut Aller en bas
nikita

nikita


Messages : 1143
Date d'inscription : 22/02/2013
Age : 46

CALMES Mary - Mauvais timing Empty
MessageSujet: Re: CALMES Mary - Mauvais timing   CALMES Mary - Mauvais timing Icon_minitime1Jeu 8 Aoû - 10:33

sur ma WL oh oui... 
Revenir en haut Aller en bas
Founa
Modérateurs
Modérateurs
Founa


Messages : 4456
Date d'inscription : 05/04/2012
Age : 37
Localisation : Perdue dans une histoire

CALMES Mary - Mauvais timing Empty
MessageSujet: Re: CALMES Mary - Mauvais timing   CALMES Mary - Mauvais timing Icon_minitime1Jeu 8 Aoû - 17:19

Vas-y Nikita ;)
@Enora
Spoiler:
Revenir en haut Aller en bas
http://fou-na.blog4ever.com/
Enora

Enora


Messages : 274
Date d'inscription : 16/01/2013
Age : 37
Localisation : Dans la lune

CALMES Mary - Mauvais timing Empty
MessageSujet: Re: CALMES Mary - Mauvais timing   CALMES Mary - Mauvais timing Icon_minitime1Jeu 8 Aoû - 17:56

Oui je vois ce que tu veux dire mais ça ne m'a choqué plus que ça en fait.
Revenir en haut Aller en bas
Founa
Modérateurs
Modérateurs
Founa


Messages : 4456
Date d'inscription : 05/04/2012
Age : 37
Localisation : Perdue dans une histoire

CALMES Mary - Mauvais timing Empty
MessageSujet: Re: CALMES Mary - Mauvais timing   CALMES Mary - Mauvais timing Icon_minitime1Jeu 8 Aoû - 19:16

Je m'attendais, non craignais, a tout moment a ce qu'il change son casaque d’épaule loll
Revenir en haut Aller en bas
http://fou-na.blog4ever.com/
Enora

Enora


Messages : 274
Date d'inscription : 16/01/2013
Age : 37
Localisation : Dans la lune

CALMES Mary - Mauvais timing Empty
MessageSujet: Re: CALMES Mary - Mauvais timing   CALMES Mary - Mauvais timing Icon_minitime1Jeu 8 Aoû - 20:11

Meu non alors là pas du tout !
Spoiler:
Revenir en haut Aller en bas
Founa
Modérateurs
Modérateurs
Founa


Messages : 4456
Date d'inscription : 05/04/2012
Age : 37
Localisation : Perdue dans une histoire

CALMES Mary - Mauvais timing Empty
MessageSujet: Re: CALMES Mary - Mauvais timing   CALMES Mary - Mauvais timing Icon_minitime1Sam 10 Aoû - 0:23

je trouve quand meme que ca prête a confusion^^
Revenir en haut Aller en bas
http://fou-na.blog4ever.com/
Contenu sponsorisé





CALMES Mary - Mauvais timing Empty
MessageSujet: Re: CALMES Mary - Mauvais timing   CALMES Mary - Mauvais timing Icon_minitime1

Revenir en haut Aller en bas
 
CALMES Mary - Mauvais timing
Revenir en haut 
Page 1 sur 2Aller à la page : 1, 2  Suivant
 Sujets similaires
-
» CALMES Mary - Bon timing pour un Rodéo
» CALMES Mary - L'accrobate
» CALMES Mary - De nouveau
» CALMES Mary - La grenouille du prince
» CALMES Mary - L'ange gardien

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Au Boudoir Écarlate :: M/M Romances (Gay) :: M/M Romances VF :: Romances contemporaines :: Cowboy - Rural-
Sauter vers: