| KLUNE TJ - L’Ours, la Loutre et le Moustique - Tome 2 : Ce que nous sommes | |
|
|
|
Auteur | Message |
---|
Founa Modérateurs
Messages : 4456 Date d'inscription : 05/04/2012 Age : 37 Localisation : Perdue dans une histoire
| Sujet: KLUNE TJ - L’Ours, la Loutre et le Moustique - Tome 2 : Ce que nous sommes Lun 10 Mar - 18:25 | |
| Quatrième de couverture :Bear, Otter et le Moustique ont survécu à l’été précédent en conservant leur cœur et leur âme intacts. Ils ont emménagé dans la Monstruosité Verte, et Bear est enfin capable d’admettre son amour pour l’homme qui l’a sauvé de lui-même.
Mais ce n’est pas la fin de leur histoire. Comment cela pourrait-il l’être ?
Les garçons découvrent que la vie ne s’arrête pas uniquement parce qu'ils ont obtenu leur happy-end. Il reste encore la bataille pour la garde du Moustique. Le retour des parents d’Otter. Une première virée dans un bar gay. Le Moustique suit une thérapie, et Mme Paquinn décide que Bigfoot est réel. Anna et Creed font… eh bien, leurs trucs d’Anna et Creed. Il y a de nouvelles jalousies, le retour de vieux ennemis, de la mauvaise poésie et des mouettes misanthropes. Et au milieu de tout ça, Bear se débat pour comprendre pourquoi sa mère les a abandonnés lui et son frère, uniquement pour plonger encore plus loin dans leur passé commun. Ce qu’il y découvre va changer leurs vies à tout jamais et l’aider à réaliser ce qu’il leur en coûtera pour devenir ce qu’ils sont censés être.
La famille n’est pas toujours déterminée par le sang. Elle est déterminée par ceux qui nous construisent – ceux qui font de nous ce que nous sommes. Mon avis
Un plaisir de retrouver Bear, Otter et le Moustique, fous rires assurés mais aussi émotions qui prennent aux tripes et difficiles à oublier.
Bear emménage (Enfin !!!) dans la Monstruosité verte avec Otter et le Moustique. Malgré les embûches passées, le soleil semble percer les nuages. Sa demande d’adoption de Ty, le Moustique, paraît être en de bonne voie. Le Moustique vit assez bien les divers changements qui se font dans sa vie, et le futur ecoterroriste de 9 ans et quart, le garçon le plus intelligent au monde, a même un meilleur ami, Dominique, qui lui aussi en a vu des vertes et des pas mures. Bear reprend même ses études et entre Otter et lui c’est l’amour fou. Mais toujours égal à lui-même, il n’arrive tout simplement pas à croire à ce bonheur parfait, persuadé que quelque chose de terrible va arriver pour tout foutre en l’air. Et malheureusement il n’est pas loin de la vérité...
Un pur moment de bonheur ! J’ai adoré le premier tome, mais le second est un véritable coup de cœur. La lecture est plus fluide, il y a moins de longueurs surtout lors des réflexions et digressions de Bear et on n’a aucune envie que ça se termine. C’est avec beaucoup de joie et d’anticipation que j’ai entamé ce second opus, car il me tardait de savoir enfin comment allait se passer la demande d’adoption du Moustique, comment Bear allait gérer sa relation avec Otter, comment la famille d’Otter allait prendre leur relation et surtout ce qui se passerait avec Creed et Anna. Et tudieu, je n’ai pas été déçu, c’est juste époustouflant. Bear reste égal a lui-même sinon un peu plus déjanté, il entend des voix, il converse avec elles ! Des choses sortent de sa bouche sans qu’il l’ait voulu et le met la plupart du temps dans des situations intenables. Mais il s’en sort car même s’il ne le croit pas il est fort et courageux, et c’est quelqu’un de formidable car il essaie de faire au mieux pour le Moustique et Otter. Le Moustique est lui resté aussi fantastique qu’avant et encore plus attachant et j’espère beaucoup qu’on aura une histoire de lui, surtout après la bombe révélée dans les dernières pages. Puis il y a Otter, l’homme fort, le protecteur, il prend son rôle tellement à cœur que c’est juste émouvant. Mais les autres ne sont pas en reste, et il y a même de nouveaux venus : l’assistante sociale, le psychologue, et un départ, qui je suis persuadée, fendra le cœur de plus d’un. Vous vous en doutez, tout n’est pas rose et il leur faudra encore surmonter bien des épreuves, mais ils sont là l’un pour l’autre, Creed, Anna, Otter, leurs parents, Madame Paquinn, Bear, Ty et maintenant Dominique, c’est une famille quoi qu’il arrive et malgré les dissensions.
Toujours aussi drôle et bouleversant, à ne pas lire dans un lieu publique au risque de paraître pour un fou (ou une folle dans mon cas) croyez en ma récente expérience, le Moustique est tout un phénomène ! Une série M/M incontournable !
Dernière édition par Founa le Dim 6 Avr - 21:01, édité 1 fois | |
|
| |
nikita
Messages : 1143 Date d'inscription : 22/02/2013 Age : 46
| Sujet: Re: KLUNE TJ - L’Ours, la Loutre et le Moustique - Tome 2 : Ce que nous sommes Lun 10 Mar - 21:08 | |
| youhou par contre couverture affreuse | |
|
| |
lena polskaia
Messages : 195 Date d'inscription : 11/02/2014 Localisation : NICE
| Sujet: Re: KLUNE TJ - L’Ours, la Loutre et le Moustique - Tome 2 : Ce que nous sommes Lun 10 Mar - 22:40 | |
| | |
|
| |
Founa Modérateurs
Messages : 4456 Date d'inscription : 05/04/2012 Age : 37 Localisation : Perdue dans une histoire
| Sujet: Re: KLUNE TJ - L’Ours, la Loutre et le Moustique - Tome 2 : Ce que nous sommes Mar 11 Mar - 0:20 | |
| C'est l'une des suite que j'attendais avec impatience (avec pleins d'autres aussi XDD) Trop contente d'avoir ENFIN une date. Pour la couv je plussois, dommage :/ | |
|
| |
CGS
Messages : 19 Date d'inscription : 19/02/2014
| Sujet: Re: KLUNE TJ - L’Ours, la Loutre et le Moustique - Tome 2 : Ce que nous sommes Mar 11 Mar - 10:01 | |
| Je sais que le temps passe vite Lena, mais quand même... Le tome 1 est sorti en français il y a un an, pas deux. | |
|
| |
Xéléniel
Messages : 75 Date d'inscription : 11/09/2011
| Sujet: Re: KLUNE TJ - L’Ours, la Loutre et le Moustique - Tome 2 : Ce que nous sommes Ven 14 Mar - 14:27 | |
| toujours l'emballage pourri, mais l'intérieur vaut vraiment le détour. c'est une super news | |
|
| |
lena polskaia
Messages : 195 Date d'inscription : 11/02/2014 Localisation : NICE
| Sujet: Re: KLUNE TJ - L’Ours, la Loutre et le Moustique - Tome 2 : Ce que nous sommes Ven 14 Mar - 18:21 | |
| - CGS a écrit:
- Je sais que le temps passe vite Lena, mais quand même...
Le tome 1 est sorti en français il y a un an, pas deux. T'es sûre ?? Ca m'a paru si looooooooonnnng | |
|
| |
filoute Modérateurs
Messages : 3469 Date d'inscription : 26/04/2012 Age : 49
| Sujet: Re: KLUNE TJ - L’Ours, la Loutre et le Moustique - Tome 2 : Ce que nous sommes Sam 15 Mar - 8:35 | |
| une suite super attendue pour ma part également!! :) | |
|
| |
nikita
Messages : 1143 Date d'inscription : 22/02/2013 Age : 46
| |
| |
CGS
Messages : 19 Date d'inscription : 19/02/2014
| Sujet: Re: KLUNE TJ - L’Ours, la Loutre et le Moustique - Tome 2 : Ce que nous sommes Sam 15 Mar - 11:56 | |
| Ha ha ! Oui, j'en suis certaine, c'est moi qui les traduis. Tu n'as pas reconnu mon avatar Lena ? On se croise sur FB pourtant ! :D Mais je suis ravie de voir que cette série est autant appréciée. | |
|
| |
filoute Modérateurs
Messages : 3469 Date d'inscription : 26/04/2012 Age : 49
| Sujet: Re: KLUNE TJ - L’Ours, la Loutre et le Moustique - Tome 2 : Ce que nous sommes Sam 15 Mar - 13:05 | |
| | |
|
| |
CGS
Messages : 19 Date d'inscription : 19/02/2014
| Sujet: Re: KLUNE TJ - L’Ours, la Loutre et le Moustique - Tome 2 : Ce que nous sommes Sam 15 Mar - 15:42 | |
| M'embêter ? Comment ça ? Je suis ouverte à toutes les questions. Après, je ne garantis pas que je répondrai. | |
|
| |
lena polskaia
Messages : 195 Date d'inscription : 11/02/2014 Localisation : NICE
| Sujet: Re: KLUNE TJ - L’Ours, la Loutre et le Moustique - Tome 2 : Ce que nous sommes Sam 15 Mar - 17:37 | |
| Mais euuuuh, si , j'avais reconnu ce magnifique tee shirt, (mais je voyais pas l'inscription, elle est trop petite sur FB ) Mais je ne savais pas que tu étais aussi traductrice chez DSP , je savais juste que tu bossais avec les filles de ... (je le dis pas, dès fois que veuilles être un poil incognito ) En tout cas, merci, merci, mille fois merci de nous avoir traduit ce tome 2 | |
|
| |
CGS
Messages : 19 Date d'inscription : 19/02/2014
| Sujet: Re: KLUNE TJ - L’Ours, la Loutre et le Moustique - Tome 2 : Ce que nous sommes Sam 15 Mar - 17:57 | |
| Et si, je traduis aussi pour DSP. ^^ D'ailleurs pour l'instant, j'ai plus de sorties chez DSP que chez MxM Bookmark (c'est bon, je laisse tomber l'anonymat :D).
Mais je t'en prie, ce fut un grand plaisir pour moi aussi ! Ceci dit j'avais aussi traduit le tome 1. :D | |
|
| |
filoute Modérateurs
Messages : 3469 Date d'inscription : 26/04/2012 Age : 49
| Sujet: Re: KLUNE TJ - L’Ours, la Loutre et le Moustique - Tome 2 : Ce que nous sommes Dim 16 Mar - 9:08 | |
| | |
|
| |
CGS
Messages : 19 Date d'inscription : 19/02/2014
| Sujet: Re: KLUNE TJ - L’Ours, la Loutre et le Moustique - Tome 2 : Ce que nous sommes Dim 16 Mar - 10:06 | |
| Roh, c'est trop mignon ! Merci ! | |
|
| |
lena polskaia
Messages : 195 Date d'inscription : 11/02/2014 Localisation : NICE
| Sujet: Re: KLUNE TJ - L’Ours, la Loutre et le Moustique - Tome 2 : Ce que nous sommes Lun 17 Mar - 15:30 | |
| | |
|
| |
Founa Modérateurs
Messages : 4456 Date d'inscription : 05/04/2012 Age : 37 Localisation : Perdue dans une histoire
| Sujet: Re: KLUNE TJ - L’Ours, la Loutre et le Moustique - Tome 2 : Ce que nous sommes Lun 17 Mar - 18:34 | |
| Je t'assure que cet amour la est désintéressé, rien avoir avec tes trades^^
Merci pour ton travail, je ne sais pas quelle traduction de toi j'ai déjà lu, a part le Moustique mais c’était du bon travail. | |
|
| |
CGS
Messages : 19 Date d'inscription : 19/02/2014
| Sujet: Re: KLUNE TJ - L’Ours, la Loutre et le Moustique - Tome 2 : Ce que nous sommes Lun 17 Mar - 19:19 | |
| Founa, j'ai rempli la petite case "facebook", pour indiquer ma page de traductrice, où j'ai listé tout ce sur quoi j'ai travaillé, comme ça tu pourras voir si tu as lu d'autres livres que j'ai traduit. Le dernier en date, c'est "Ce que nous sommes" de TJ Klune pour DSP, et quand j'aurai la date de sortie et la couverture française, j'ajouterai "L'ombre d'une chance" de Josh Lanyon pour MxM Bookmark. ^^ | |
|
| |
Founa Modérateurs
Messages : 4456 Date d'inscription : 05/04/2012 Age : 37 Localisation : Perdue dans une histoire
| Sujet: Re: KLUNE TJ - L’Ours, la Loutre et le Moustique - Tome 2 : Ce que nous sommes Mar 18 Mar - 4:32 | |
| Cool je like, j'aime bien suivre les pages pour me mettre au courant, fana je suis^^ | |
|
| |
CGS
Messages : 19 Date d'inscription : 19/02/2014
| Sujet: Re: KLUNE TJ - L’Ours, la Loutre et le Moustique - Tome 2 : Ce que nous sommes Mar 18 Mar - 11:25 | |
| Merci Founa, c'est très gentil ! ^^ | |
|
| |
lena polskaia
Messages : 195 Date d'inscription : 11/02/2014 Localisation : NICE
| Sujet: Re: KLUNE TJ - L’Ours, la Loutre et le Moustique - Tome 2 : Ce que nous sommes Mar 18 Mar - 22:17 | |
| Moi aussi , c'est liké, et j'invite quelques copinautes... | |
|
| |
CGS
Messages : 19 Date d'inscription : 19/02/2014
| Sujet: Re: KLUNE TJ - L’Ours, la Loutre et le Moustique - Tome 2 : Ce que nous sommes Mer 19 Mar - 9:44 | |
| Merci Lena ! J'ai presque doublé mon nombre de "J'aime" grâce à toi. ^^ Yeah ! | |
|
| |
lena polskaia
Messages : 195 Date d'inscription : 11/02/2014 Localisation : NICE
| Sujet: Re: KLUNE TJ - L’Ours, la Loutre et le Moustique - Tome 2 : Ce que nous sommes Jeu 20 Mar - 23:05 | |
| Pas de quoi ma belle. J'y vais juste petit à petit... | |
|
| |
lena polskaia
Messages : 195 Date d'inscription : 11/02/2014 Localisation : NICE
| Sujet: Re: KLUNE TJ - L’Ours, la Loutre et le Moustique - Tome 2 : Ce que nous sommes Sam 5 Avr - 20:26 | |
| Il est bien difficile de commenter ce livre, tant il parle directement à notre coeur, et à nos émotions. On plonge dans la vie de Bear, Otter, le Moustique et de tous leurs amis, de toute cette singulière et chaleureuse et dysfonctionnelle famille qu'ils se sont crée, et c'est une immersion totale, complète, qui pendant quelques heures nous coupe totalement du monde et de la terre ferme. On passe du sourire à l'émotion, du fou rire aux larmes en quelques lignes, en quelques mots, et la plume magique de TJ Klune nous fait vivre plus d'émotions que les montagnes russes !! C'est foutrement bon, et émotionnellement épuisant. J'ai adoré retrouver la voix de Bear, son amour immense pour ses hommes, sa force et sa fragilité, ses séismes, sa pensée vive et virevoltante, c'est un tel plaisir de se perdre avec lui dans les méandres de son esprit...avec bien souvent un fou rire à la clé. Ou des larmes. J'ai adoré retrouver le Moustique, toujours le plus craquant et le plus incroyable des écolo-terroristes de neuf ans, son humour, son intelligence, son sérieux si intense, ses névroses et ses grandes peurs, ses poemes (heu... non, pas ses poèmes !!). Et les relations de Ty et papa Ours, ça vous déchire le coeur. ET puis il y a Otter, si fort, si follement amoureux, si incroyablement sexy, si désireux d'être le ciment et le protecteur de cette petite famille, si touchant quand il n'y parvient pas... Ces trois là, je les adore ! Mais il y a aussi Mme Paquin, Creed et Anna, leurs parents, et Isaiah. Et des scènes d'anthologie. Et d'autres qui vous broient le coeur. Bref... ce livre est une merveille. Et l'épilogue va vous faire trépigner, jusqu'à ce que le tome 3 soit enfin entre vos mains !
Et merci et bravo à notre merveilleuse Christine pour sa traduction (et à Valérie pour la relecture) | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: KLUNE TJ - L’Ours, la Loutre et le Moustique - Tome 2 : Ce que nous sommes | |
| |
|
| |
| KLUNE TJ - L’Ours, la Loutre et le Moustique - Tome 2 : Ce que nous sommes | |
|